Poesía en traducción

Poesía en traducción

Editorial:
Circulo bellas artes
EAN:
9788487619090
Año de edición:
Materia
POESIA
ISBN:
978-84-87619-09-0
Páginas:
272
Encuadernación:
RUSTICA
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
120
Alto:
160
Disponibilidad:
No disponible
Colección:
EDICIONES ARTE Y ESTETICA

Descuento:

-5%

Antes:

14,00 €

Despues:

13,30 €
IVA incluido
Avisar disponibilidad

Este volumen coordinado por Jordi Doce, que recoge las distintas intervenciones del curso homónimo celebrado en el CBA durante el año 2006, se centra en el análisis de la traducción poética mediante la reflexión de poetas-traductores ocupados en verter obras clave de la poesía europea contemporánea. Se trata de reflexiones centradas en el taller del traductor, en la lucha material con las palabras (sus limos  y resistencias, sus resplandores y ambigüedades), pero también en la capacidad de tales obras de insertarse o influir en la configuración de nuestra poesía. Las conferencias se acompañan de breves antologías poéticas que nos muestran el revés de la trama, el fruto de una práctica que es, sobre todo, creación, invención imaginativa y verbal.

Materia en Libreria Letras

  • Réquiem y otros escritos -5%
    Titulo del libro
    Réquiem y otros escritos
    Ajmatova, Anna Andreevna
    Galaxia gutenberg
    No disponible

    19,50 €18,53 €

  • POESÍA DIGITAL -5%
    Titulo del libro
    POESÍA DIGITAL
    LARSEN, DEENA
    Universitat valencia
    Versos que forman una vidriera poética de palabras. Un diálogo en transformación entre un poema, un lector y...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    15,00 €14,25 €

  • Glaonna -5%
    Titulo del libro
    Glaonna
    Nº 111
    Mortera Franco, Pablo
    Olé libros
    Glaonna es un compendio de treinta poemas que busca encontrar la esencia de las emociones. El libro se divide e...
    No disponible

    15,00 €14,25 €

  • Galaxias -5%
    Titulo del libro
    Galaxias
    de Campos, Haroldo / JIMENEZ, REYNALDO
    Libros de la resistencia
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    20,00 €19,00 €

  • POESíA -5%
    Titulo del libro
    POESíA
    Nº 00000
    QUEVEDO,FRANCISCO DE
    Penguin clasicos
    Los mejores libros jamás escritos.«Ayer se fue; mañana no ha llegado; hoy se está yendo sin parar un p...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    9,95 €9,45 €

Circulo bellas artes en Libreria Letras

  • Heidegger y el comenzar -5%
    Titulo del libro
    Heidegger y el comenzar
    Safranski, Rüdiger
    Circulo bellas artes
    Desde los años ochenta del siglo XX, el entorno digital y el vídeo han  sido los medios que más han contribu...
    No disponible

    6,00 €5,70 €

  • Cómo si fuera la última vez -5%
    Titulo del libro
    Cómo si fuera la última vez
    AA.VV
    Circulo bellas artes
    Como si fuera la última vez, catálogo de la exposición homónima celebrada en el Círculo de Bellas Artes, r...
    No disponible

    20,00 €19,00 €

  • PANÓPTICO -5%
    Titulo del libro
    PANÓPTICO
    BENTHAM, JEREMY
    Circulo bellas artes
    La célebre propuesta de reforma penitenciaria de Jeremy Bentham, padre  del utilitarismo. Un edificio en que t...
    No disponible

    11,00 €10,45 €

  • Poesía 1955-2008 -5%
    Titulo del libro
    Poesía 1955-2008
    Berger, John
    Circulo bellas artes
    El presente volumen, en edición bilingüe, confirma sobradamente la solidez de la producción poética de John...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    18,50 €17,58 €

  • FELLINI: SUEÑO Y DISEÑO -5%
    Titulo del libro
    FELLINI: SUEÑO Y DISEÑO
    FELLINI, FEDERICO
    Circulo bellas artes
    Fellini, sueño y diseño nos acerca al universo vital y cinematográfico  del cineasta Federico Fellini, direc...
    No disponible

    20,00 €19,00 €