Ideología y traducción

Ideología y traducción. POR UN ANÁLISIS GENÈTICO DEL DOBLAJE

Editorial:
Biblioteca nueva
EAN:
9788497429573
Año de edición:
Materia
CINE, RADIO Y TELEVISION
ISBN:
978-84-9742-957-3
Páginas:
360
Encuadernación:
LIBRO EN OTRO FORMATO
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
135
Alto:
210
Disponibilidad:
DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)
Colección:
BIBLIOTECA OTRAS EUTOPIAS

Descuento:

-5%

Antes:

25,00 €

Despues:

23,75 €
IVA incluido
Comprar

Este libro lleva a cabo una tarea laboriosa: hacer la anamnesis de un
 proceso de escritura, sacar a la luz toda la documentación posible que
 habitualmente no alcanza el rango de texto, esa documentación manoseada,
 llena en algunos casos de tachaduras, reescrita varias veces, rota incluso, marginal, oculta. Intenta sacarla a la luz y estudiarla, describirla y
 extraer consecuencias de ello respecto al doblaje.
 Mabel Richart Marset es doctora
 en Comunicación Audiovisual y
 ejerce su docencia en la Universidad
 de Valencia y en la University
 of Virginia-HSP, en las materias de
 cine y traducción audiovisual. Experta
 en este frente de investigación,
 ha publicado en solitario y en
 colaboración trabajos científicos
 sobre su área de conocimiento e
 impartido cursos y seminarios en
 otras universidades españolas y
 extranjeras.

Materia en Libreria Letras

  • Film Noir -5%
    Titulo del libro
    Film Noir
    Negroni, María
    La marca
    A partir de películas icónicas del género, María Negroni realiza un análisis de la estructura del Film noi...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    16,50 €15,68 €

  • Cine para leer -5%
    Titulo del libro
    Cine para leer
    vv.aa.
    Mensajero
    Este anuario incluye comentario y ficha técnica de todas las películas  estrenadas en el segundo semestre de ...
    DISPONIBLE (Entrega en 3-4 dias)

    23,00 €21,85 €

  • NUEVO CATECISMO DOCTRINA PERIODISTICA I+I -5%
    Titulo del libro
    NUEVO CATECISMO DOCTRINA PERIODISTICA I+I
    Nº 154
    TOMEO, CARLOS
    Fragua
    Este Nuevo Catecismo (obra redactada en forma de preguntas y respuestas) laico de la Doctrina (conjunto de idea...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    25,00 €23,75 €

  • ¿Qué han hecho los Monty Python por nosotros? -5%
    Titulo del libro
    ¿Qué han hecho los Monty Python por nosotros?
    Durán Tortonda, Javier
    Plataforma editorial
    ¿Es La vida de Brian la mejor comedia de la historia Cuarenta y cinco años después de su estreno, sigue sien...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    15,00 €14,25 €

  • Teoría teatral -5%
    Titulo del libro
    Teoría teatral
    Meyerhold, V. E.
    Fundamentos editorial
    Vsvolod Meyerhold inició su actividad teatral como actor en el Teatro de Arte de Moscú, que dirigía Stanisla...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    11,98 €11,38 €

Biblioteca nueva en Libreria Letras

  • EPOCA DORADA DE AMERICA,LA -5%
    Titulo del libro
    EPOCA DORADA DE AMERICA,LA
    HERNANDEZ SANCHEZ-BARBA,MARIO
    Biblioteca nueva
    No disponible

    12,00 €11,40 €

  • RACIONALIDAD Y RELATIVISMO -5%
    Titulo del libro
    RACIONALIDAD Y RELATIVISMO
    AA.VV
    Biblioteca nueva
    Ortega afirmaba que dos grandes peligros acechaban al pensamiento de la época: el racionalismo y el relativism...
    No disponible

    22,00 €20,90 €

  • MEMORIA DEL EXILIO VASCO -5%
    Titulo del libro
    MEMORIA DEL EXILIO VASCO
    AA.VV
    Biblioteca nueva
    No disponible

    12,00 €11,40 €

  • CURRICULUM E IDENTIDAD NACIONAL -5%
    Titulo del libro
    CURRICULUM E IDENTIDAD NACIONAL
    POZO ANDRES,Mª,DEL MAR DEL
    Biblioteca nueva
    Nuestro país vivió una etapa de crisis a finales del siglo XIX cuya manifestación más visible fue la pérdi...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    16,00 €15,20 €

  • IMPACTO DE LA ADHESION DE TURQUIA EN LA UE,EL -5%
    Titulo del libro
    IMPACTO DE LA ADHESION DE TURQUIA EN LA UE,EL
    AA.VV
    Biblioteca nueva
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    20,00 €19,00 €